bolita

bolita
f.
1 small ball; pellet; (Southern Cone) marble.
2 ballot paper. (Southern Cone)
3 little ball.
4 pellet.
* * *
SF
1) (=bola pequeña) [hueca] small ball; [maciza] pellet; Cono Sur (=canica) marble
2) Cono Sur (Pol) ballot paper
* * *
femenino
a) (en tejido) bobble

se me hicieron bolitas en el pullover — my sweater got all balled up (AmE) o (BrE) went all bobbly

b) (AmS) (Jueg) marble

jugar a las bolitas — to play marbles

echarse la bolita — (Méx) to pass the buck

* * *
= pellet.
Ex. The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.
----
* relleno de bolitas = beanbag.
* * *
femenino
a) (en tejido) bobble

se me hicieron bolitas en el pullover — my sweater got all balled up (AmE) o (BrE) went all bobbly

b) (AmS) (Jueg) marble

jugar a las bolitas — to play marbles

echarse la bolita — (Méx) to pass the buck

* * *
= pellet.

Ex: The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.

* relleno de bolitas = beanbag.

* * *
bolita
feminine
1 (en un tejido) bobble
se me hicieron bolitas en el pullover my sweater got all balled up (AmE) o (BrE) went all bobbly
2 (AmS) (Jueg) marble
jugar a las bolitas to play marbles
por bolitas de dulce (Chi fam) (en vano) for nothing, in vain; (sin recompensa) for nothing (colloq)
* * *

bolita sustantivo femenino (AmS) (Jueg) marble;
jugar a las bolitas to play marbles


'bolita' also found in these entries:
English:
wad
- marble
- pellet
- stud
* * *
bolita
nf
CSur
1. [bola] marble
2.
las bolitas [juego] marbles;
jugar a la bolita o [m5]las bolitas to play marbles
nmf
Arg Fam = sometimes pejorative term referring to a Bolivian person
* * *
bolita
f CSur (canica) marble

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Bolita — (Spanish for Little Ball ), is a type of lottery which was popular in the latter 19th and early 20th centuries in Cuba and among Florida s working class Hispanic, Italian, and black population. Bolita was brought to Tampa in the 1880s, and… …   Wikipedia

  • bolita — 1 Dim. de «bola». 2 Mulita (*armadillo). * * * bolita. f. Arg. canica2. □ V. bicho bolita …   Enciclopedia Universal

  • bolita — f. Arg. canica2. ☛ V. bicho bolita …   Diccionario de la lengua española

  • bolita — sustantivo femenino 1. Origen: América. Bola pequeña de cristal que utilizan los niños en algunos juegos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bolita — paréntesis; pausemos un momento; pausa; momento; interrumpo sólo un minuto; cf. hacer un aro; oye, oye, bolita; después siguen hablando, pero ahora quiero que me digan si prefieren comer afuera o adentro , ¡bolita! Tengo que ir al baño. Después… …   Diccionario de chileno actual

  • bolita — {{#}}{{LM B05677}}{{〓}} {{SynB05806}} {{[}}bolita{{]}} ‹bo·li·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} canica. {{#}}{{LM SynB05806}}{{〓}} {{CLAVE B05677}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}bolita{{]}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bolita — pop. Automóvil Fiat 600// antigua bebida sin alcohol, cuyo cierre lo efectuaba una bolita de vidrio interior// jgo. Pequeña esfera de vidrio de colores para juegos infantiles (canica) …   Diccionario Lunfardo

  • bolita de oro laminar — Pieza laxamente enrollada de oro laminar, que se utiliza en diversos tipos de restauraciones dentales y que actúa como una obturación permanente de la cavidad dentaria o de la corona dental. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la …   Diccionario médico

  • bolita tickets — Form of ticket used in game of Bolita which is a type of lottery, the winning number of which is determined by an event unconnected with the actual lottery such as a horse race. U. S. v. Robertson, C.A. Fla., 504 F.2d 289 …   Black's law dictionary

  • bolita tickets — Form of ticket used in game of Bolita which is a type of lottery, the winning number of which is determined by an event unconnected with the actual lottery such as a horse race. U. S. v. Robertson, C.A. Fla., 504 F.2d 289 …   Black's law dictionary

  • bolita — /beuh lee teuh, boh /, n. a form of numbers pool. [ < Cuban Sp: lit., little ball (prob. after the balls used to choose lottery winners), equiv. to Sp bol(a) ball (see BOLA) + ita dim. suffix] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”